« December 25, 2011 - December 31, 2011 | Main | January 8, 2012 - January 14, 2012 »

January 01, 2012

新年明けましておめでとうございます!

201226

声だけが出ない状態で、家事は少しづつこなし、次女夫婦を無事に迎えることが出来ました。

201227 201225

毎年、変わり映えしない室内のインテリアをあっちからこっちにと言う風に移動する程度でどうにかお正月らしい雰囲気を出してみました。

201220 201223

201216 201221

20123 20124

料理もお正月だから定番ものです。
恒例の次女が持参してくる特製の黒豆は一年ごとに上手になっているようです。
自宅でもさぞや、お料理の腕が上がったのだろうと思いきや、最近職場の配置換えで帰宅が娘のほうが遅くなることが多く、そんな日は旦那さまがご飯を作っていてくれるそうです。
有難いことです。

20127_2 20129

201213

201215 20122_2

喉だけやられているとはいえ、体調は万全ではないので、お料理を少し手抜きして、お節の後は、しゃぶしゃぶにしました。
お腹いっぱいと言いながら、お持たせのスイートポテトと紅茶で仕上げです。

暗くなる前に二人は帰って行きました。
このあと初詣に、明日はサッカー観戦だとか・・・寒そう!!

今年も無事にスタートできたようです。

このあと、1分でも早く喉の調子を直して音訳を始めないと、本当に締め切りに間に合わなくなりそうです。

うがい!加湿器!暖房!・・・気をつけてます。

皆さま。今年もよろしくお願いいたします。

にほんブログ村 地域生活(街) 東京ブログ 文京区情報へ
にほんブログ村

? ?? ?

« December 25, 2011 - December 31, 2011 | Main | January 8, 2012 - January 14, 2012 »